أخر الاخبار

قراءة قصة الولد الصغير والذئب باللغة الانجليزية Little boy and wolf

 

Little boy and wolf


قراءة قصة الولد الصغير والذئب باللغة الانجليزية

Little boy and wolf

  • ملحوظة هامة :-  هذه القطعة كانت ف امتحان الثانوية العامة دور اول 2023 

القصة


Once upon a time, there was a boy who became bored when he watched over his village sheep grazing on the hill side. To entertaine himself, he shouted, “Wolf! Wolf! The wolf is chasing the sheep!” When the villagers heard the cry, they came running up the hill to grive the wolf away. But, when they arrived, they saw no wolf. The boy was amused when he saw their angry faces. “Don’t scream wolf, boy,” warned the villagers, “When there is no wolf!” they angrily went back down the hill. Later, the little sheep herder craied out once againg, “Wolf! Wolf! The wolf is chasing the sheep!” To his amusement, he looked on as the villagers came running up the hill to scare the wolf away. As they saw there was no wolf, they said strictly, “Save your frightened cry for when there is a real wolf! Don’t cry ‘wolf’ when there is no wolf!” But the boy grinned at their while they walked grumbling down the hill once more. After a while, the boy saw a real wolf sneaking around his flock. Alarmed, he jumped on his feet and cried out as loud as he could, “Wolf! Wolf!” But the villagers thought he was fooling them again, and so they didn’t come to help. At sunset, the villagers went looking for the boy who hadn’t returned with their sheep. When they wnt up the hill, they found him weepuing. “There relly was a wolf here! The flock is  gone! I cried out, ‘Wolf!’ But yu didn’t come,” He wailed


الترجمة 


ذات مرة ، كان هناك صبي يشعر بالملل عندما يراقب أغنام قريته ترعى على جانب التل. للترفيه عن نفسه ، صرخ ، "الذئب! ذئب! الذئب يطارد الخراف! " عندما سمع القرويون الصرخة ، جاءوا وهم يركضون أعلى التل لإبعاد الذئب. لكن عندما وصلوا ، لم يروا ذئبًا. كان الصبي مسليا عندما رأى وجوههم الغاضبة. "لا تصرخ يا ذئب ، يا فتى ،" حذر القرويين ، "عندما لا يكون هناك ذئب!" عادوا بغضب إلى أسفل التل. في وقت لاحق ، صرخ راعي الأغنام الصغير مرة واحدة قائلًا: "ذئب! ذئب! الذئب يطارد الخراف! " من أجل تسليته ، نظر إلى القرويين وهم يركضون صاعدًا التل لإخافة الذئب بعيدًا. كما رأوا أنه لا يوجد ذئب ، قالوا بصرامة ، "احفظ صراخك الخائف عندما يكون هناك ذئب حقيقي! لا تبكي "الذئب" عندما لا يوجد ذئب! " لكن الصبي ابتسم في وجههم بينما كانوا يسيرون متذمرين أسفل التل مرة أخرى. بعد فترة ، رأى الصبي ذئبًا حقيقيًا يتسلل حول قطيعه. منزعجًا ، قفز على قدميه وصرخ بصوت عالٍ قدر استطاعته ، "ذئب! ذئب!" لكن القرويين اعتقدوا أنه كان يخدعهم مرة أخرى ، ولذا لم يأتوا للمساعدة. عند غروب الشمس ، ذهب القرويون للبحث عن الصبي الذي لم يعد مع أغنامهم. عندما صعدوا إلى أعلى التل ، وجدوا أنه يبكي. ”كان هناك ذئب هنا! ذهب القطيع! صرخت ، "وولف!" لكنك لم تأت "، عويل



تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -