طريقة كتابة مقال عن البطالة
Unemployment
- تعلم طريقة كتابة برجراف عن البطالة والذى يسمى Unemployment سوف اقوم بكتابة البرجراف على شكل برجرافات منفصله وذلك لتسهيل عملية الترجمة على الطالب لفهم البرجراف
الموضوع
Unemployment is a very serious issue not only in Egypt but in the whole world. There are hundreds and thousands of people out there who do not have employment. Besides, the problems of unemployment are very severe in Egypt because of the growing population and demand for jobs. Moreover, if we neglect this problem then it will be going to become the reason for the doom of the nation. Unemployment refers to a situation in which a skilled and talented people want to do a job but cannot find a proper job due to several reasons
البطالة قضية خطيرة للغاية ليس في مصر فقط بل في العالم أجمع. هناك المئات والآلاف من الأشخاص الذين ليس لديهم عمل. إلى جانب ذلك، فإن مشاكل البطالة حادة للغاية في مصر بسبب تزايد عدد السكان والطلب على الوظائف. ثم إن أهملنا هذه المشكلة ستصبح سبباً في هلاك الأمة. تشير البطالة إلى الحالة التي يرغب فيها الأشخاص المهرة والموهوبون في القيام بعمل ما ولكنهم لا يستطيعون العثور على وظيفة مناسبة لعدة أسباب.
The various types of unemployment include disguised unemployment, seasonal unemployment, open unemployment, technological unemployment, structural unemployment. Besides, some other unemployment is cyclic unemployment, educated unemployment, underemployment, frictional unemployment, chronic unemployment, and
تشمل أنواع البطالة المختلفة البطالة المقنعة، والبطالة الموسمية، والبطالة المفتوحة، والبطالة التكنولوجية، والبطالة الهيكلية. إلى جانب ذلك، فإن بعض البطالة الأخرى هي البطالة الدورية، والبطالة المتعلمة، والعمالة الناقصة، والبطالة الاحتكاكية، والبطالة المزمنة، و
casual unemployment. Above all, seasonal unemployment, under unemployment, and disguised unemployment are the most common unemployment that is found in Egypt
البطالة العرضية. وفوق كل شيء، فإن البطالة الموسمية والبطالة المقنعة والبطالة المقنعة هي البطالة الأكثر شيوعًا في مصر.
In a country like Egypt, there is much reason for a large section of the population for being unemployed. Some of these factors are population growth, slow economic growth, seasonal occupation, slow growth of the economic sector, and fall in the cottage industry. Moreover, these are the major reason for unemployment in Egypt. Also, the situation has become so drastic that highly educated people are ready to do the job of a sweeper. Besides, the government is not doing its work seriously. Apart from all these, a large portion of the population is engaged in the agricultural sector and the sector only provides employment in harvest or plantation time. In addition, the biggest reason of unemployment in Egypt is its vast population which demands a large number of jobs every year which the government and authorities are unable to provide
وفي بلد مثل مصر، هناك أسباب كثيرة تجعل شريحة كبيرة من السكان عاطلين عن العمل. بعض هذه العوامل هي النمو السكاني، وبطء النمو الاقتصادي، والاحتلال الموسمي، وبطء نمو القطاع الاقتصادي، وانخفاض الصناعة المنزلية. علاوة على ذلك، فإن هذه هي الأسباب الرئيسية للبطالة في مصر. كما أصبح الوضع جذريًا للغاية لدرجة أن الأشخاص المتعلمين تعليماً عالياً أصبحوا على استعداد للقيام بمهمة الكناس. علاوة على ذلك، فإن الحكومة لا تقوم بعملها على محمل الجد. وبصرف النظر عن كل ذلك، يعمل جزء كبير من السكان في القطاع الزراعي ولا يوفر هذا القطاع فرص عمل إلا في وقت الحصاد أو الزراعة. بالإضافة إلى ذلك، فإن السبب الأكبر للبطالة في مصر هو عدد السكان الكبير الذي يتطلب عددًا كبيرًا من فرص العمل كل عام والتي لا تستطيع الحكومة والسلطات توفيرها.
If things will go on like the current scenario, then unemployment will become a major issue. Apart from this, the following things happen in an economy which is an increase in poverty, an increase in crime rate, exploitation of labor, political instability, mental health, and loss of skills. As a result, all this will eventually lead to the demise of the nation
إذا استمرت الأمور مثل السيناريو الحالي، فستصبح البطالة مشكلة كبيرة. بصرف النظر عن هذا، تحدث الأشياء التالية في الاقتصاد وهي زيادة الفقر، وزيادة معدل الجريمة، واستغلال العمالة، وعدم الاستقرار السياسي، والصحة العقلية، وفقدان المهارات. ونتيجة لذلك، كل هذا سيؤدي في النهاية إلى زوال الأمة.
To conclude, we can say that the problem of unemployment in Egypt has reached a critical stage. But, now the government and local authorities have taken the problem seriously and are working on it to reduce unemployment. Also, to completely solve the issue of unemployment we have to tackle the main issue of unemployment that is the vast population of Egypt
وفي الختام يمكننا القول إن مشكلة البطالة في مصر وصلت إلى مرحلة حرجة. ولكن الآن، أخذت الحكومة والسلطات المحلية المشكلة على محمل الجد وتعمل على حلها للحد من البطالة. وأيضًا، لحل مشكلة البطالة بشكل كامل، علينا معالجة القضية الرئيسية للبطالة والتي تتمثل في العدد الهائل من السكان في مصر.